Hola desde Argentina [1.6e 16s]

Este es mi 260 1.6 16valves año 2004 Mi nombre es Maxi

HEIN ???! 206 1.6L 16valve année 2004 apres jcomprend rien , FRENCH LANGUAGE

Si c'est comme l'italien de l'année dernière, il reviendra jamais.

polo6076 a écrit:

HEIN ???! 206 1.6L 16valve année 2004 apres jcomprend rien , FRENCH LANGUAGE

Hé ba ca va que j'ai fait de l'espagnol ^^

il s'appel Maxi, et il nous présente ca 206 1.6 16s de 2004



Hola Maxi !

Tienes mas fotografias de tu 206 ?

Bienvenidos al foro

Habla francés O inglés ?

Bienvenida entre nosotros amigo argentino.
Mi tío habita Argentina, tiene PARANA.
En todo caso muy bella 206.

Muchas gracias por la bienvenida aca les dejo mas fotos, los chicos que me escribieron en frances pueden traducir. Soy fanatico del 206.

Compte activé !

Bienvenidos amigos de 206

il répond qu'il laisse plus de photo et que ceux qui savent parler espanol peuvent traduire.
Il dit aussi que c'est un grand Fan de la 206 et c'est pour ça qu'il c'est inscrit.

voila je traduis^^

Gracias Herr-V por activarme la cuenta, te invito si queres a entrar en nuestro foro de amantes del 206
http://206online.com.ar/foro/index.php
Saludos para todos voy a empezar a recorrer el sitio cualquier cosa usuario logyl te pregunto a vos que me entendes jaja

fiama a écrit:

Gracias Herr-V por activarme la cuenta, te invito si queres a entrar en nuestro foro de amantes del 206
http://206online.com.ar/foro/index.php
Saludos para todos voy a empezar a recorrer el sitio cualquier cosa usuario logyl te pregunto a vos que me entendes jaja

Traduction depuis le site internet reverso

Merci Herr-V pour l'activation du compte, tu es invité à venir sur notre forum des amoureux(passionnés) de la 206.
http://206online.com.ar/foro/index.php
Salut à tous, je vais commercer par visiter et te demander quelques chose à toi logyl qui me comprend.

Afligido para mi mal español, utilizo a un traductor porque no hablo español
Una cuestión : Desde cual año Peugeot 206 es vendido en Argentina ?
En Francia, Peugeot 206 es vendido desde el 1998 con motorizaciones gasolinas(esencias) y diesel.


Désolé pour mon mauvais espagnol, j’utilise un traducteur parce je ne parle pas espagnol
Une question : Depuis quelle année la Peugeot 206 est vendue en Argentine ?
En France la Peugeot 206 est vendue depuis 1998 avec des motorisations essences et diesel

¿ Entonces el foro de gusta? ¿ Tú encuentra tu felicidad? ^^
¿ Querías plantearme una cuestión?





Alors le forum de plais? tu trouve ton bonheur?^^
Tu voulais me poser une question?

ncphilou a écrit:

Afligido para mi mal español, utilizo a un traductor porque no hablo español
Una cuestión : Desde cual año Peugeot 206 es vendido en Argentina ?
En Francia, Peugeot 206 es vendido desde el 1998 con motorizaciones gasolinas(esencias) y diesel.


Désolé pour mon mauvais espagnol, j’utilise un traducteur parce je ne parle pas espagnol
Une question : Depuis quelle année la Peugeot 206 est vendue en Argentine ?
En France la Peugeot 206 est vendue depuis 1998 avec des motorisations essences et diesel

Tambien del mismo año y en las mismas versiones 1998 diesel y gasolina

El foro esta muy completo, es muy parecido al de argentina, tienen muchas fotos hermosas de sus 206. Los felicito a todos.
Ya nos vamos a ir entendiendo un poco mas y capaz que podemos ir aprendiendo cosas tambien.

il dit qu'en argentine elles sont arrivé en 98 comme chez nous avec les moteur diesel et un moteur essence.
il nous félicite tous pour nos belles 206 et il dit aussi que le forum ressemble au sien en argentine.
(zut comment dire ^^) il a vue des choses qu'il ne connaissait pas chez eux et qu'il peut nous en apprendre aussi si il y a besoins...


Gracias fiama...

Soy vaya a mirar sobre tu foro en Argentina él tiene el aire muy completo también.
Estoy allí no todavía inscribe ^^

merci jean pour la traduction